В краю Капелада, где величественные утёсы возвышаются над океаном, а кони бродят на воле, обычно царит тишина. Однако вскоре это спокойствие нарушит громкое преступление. Томас, бывший педагог, потерявший веру в прежние идеалы, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть загадочное убийство городского главы.